Internaționale

Institutul Cultural Român de la Stockholm organizează miercuri 22 mai ora 19.00, la sediul său, o dezbatere pe tema fascismului din România, din punct de vedere istoric şi literar. Evenimentul marchează împlinirea, în această primăvară, a 80 de ani de la incendierea publică a 25 000 de volume de către Partidul Naţionalist din Germania, precum şi apariţia în Suedia a lucrării Älskade fascism („Fascism iubit”) a istoricului şi scriitorului suedez Henrik Arnstad, lucrare care cuprinde şi un capitol dedicat mişcării legionare din România interbelică.

Rețeaua EUNIC Stockholm serbează Ziua Europei prin organizarea pe 9 mai, la Malmö, a Nopţii literaturii, un eveniment ce s-a bucurat deja de recunoaștere și succes în alte 22 de țări. 

Marți, 2 aprilie, ICR Stockholm aniversează 80 de ani de la naşterea lui Nichita Stănescu printr-o discuție despre opera și personalitatea poetului român între traducătoarea Inger Johanssonși editorul Jonas Ellerström. Implicați în publicarea celui mai recent volum de Nichita Stănescu apărut în traducere suedeză (Ljusets böjning, 2008. trad. Inger Johanssonși Gabriela Melinescu), Jonas Ellerströmși Inger Johansson cunosc îndeaproape opera poetului român și au promovat-o activ în Suedia.

Institutul Cultural Român de la Stockholm se vede nevoit să întrerupă tradiţia de acordare a Premiului Marin Sorescu, distincţie înfiinţată în 2007 şi decernată anual unui scriitor suedez care „desfiinţează graniţe şi creează locuri de întâlnire, care prin opera sa face posibilă comunicarea între diferite forme de expresie culturală”.

După o seară dedicată scriitorului Marius Daniel Popescu, organizată în parteneriat cu Ambasada Elveţiei la Stockholm şi Asociaţia Profesorilor de Limba Franceză, ICR Stockholm continuă serbarea Zilelor Francofoniei în Suedia cu un eveniment dedicat operei şi personalității lui Eugen Ionescu.

Scriitorul Andrei Codrescu revine în Suedia ca oaspete de onoare al Festivalului Internaţional de Literatură de la Umeå, Littfest.

Principalul cotidian suedez, Dagens Nyheter, publică în ediția sa din 9 februarie un articol care face referire la rolul jucat de ICR Stockholm în promovarea literaturii române în Suedia: ”Datorită Institutului Cultural Român de la Stockholm, un institut foarte activ sub conducerea lui Dan Shafran, scriitorii români nu sunt cu totul necunoscuți în Suedia.

Începând cu luna martie a acestui an, amatorii de cultură română din Suedia vor avea 700 de motive în plus să viziteze sediul Institutului Cultural Român de la Stockholm. În anul participării României ca invitată de onoare la Târgul de Carte de la Göteborg, ICR Stockholm aduce în atenţia cititorilor cele 700 de volume din colecţia sa, în limbile română, suedeză, engleză, franceză şi germană. Mai mult de jumătate dintre aceste titluri sunt literare, restul constând în cărţi de artă, arhitectură, istorie, film, teatru şi filozofie, enciclopedii, dicţionare şi manuale de limba română, precum şi diverse publicaţii. De asemenea, biblioteca conţine şi titlurile publicate de-a lungul anilor de ICR Stockholm.

ICR Stockholm şi Universitatea Populară (Folkuniversitetet) din Stockholm au demarat la începutul acestui an un parteneriat în vederea organizării de cursuri de limba română. Iniţiativa îi aparţine institutului, iar concretizarea proiectului vine ca urmare a unei îndelungate acţiuni de lobby desfăşurate în ultimii ani. Apreciind eforturile recunoscute ale ICR Stockholm de a promova cultura şi civilizaţia română în Suedia, Universitatea Populară din Stockholm a fost de acord să introducă, în premieră, limba română în curriculum.

Poetul britanic Peter Waugh este primul invitat din 2013 în cadrul proiectului cultural Scriitori la Tradem. Peter Waugh va susține un performance poetic, vineri, 25 ianuarie, de la ora 16,30. Proiectul a fost inițiat în 2010 de poetul Nicolae Coande, în colaborare cu Casa de Cultură Traian Demetrescu a Muncipiului Craiova (director, Alexandru Stuparu).

Pe data de 27 noiembrie, Institutul Cultural Român de la Stockholm organizează la sediul său prelegerea cu titlul On The Extraordinary Banality of Death: Existential Amendments to Sociological Fallacies. Evenimentul, organizat în preajma Zilei Mondiale a Filosofiei, face parte din seria de conferinţe iniţiată de institut în această primăvară.a

Institutul Cultural Român de la Stockholm serbează Ziua Naţională a României pe 28 şi 29 noiembrie, printr-un maraton literar de poezie românească.

Institutul Cultural Român de la Stockholm va decerna miercuri, 21 noiembrie, Premiul Marin Sorescu pe anul 2012.

Programul va avea loc în sala de festivităţi a Academiei Suedeze, avându-i ca invitaţi pe laureata Premiului Nobel pentru Literatură Herta Müller, scriitorul şi traducătorul Ernest Wichner, criticul literar Monica Nagler şi actriţa Stina Ekblad.

Scriitorul Mircea Cărtărescu a fost invitat să participe, în calitate de oaspete de onoare, la cea de-a 16 ediţie a Festivalului Internaţional de Poezie de la Stockholm, care va avea loc între 16 şi 18 noiembrie.